Легализация на документи, издадени в чужбина Print
There are no translations available.


ЦЕНИ ЗА ПРЕВОД И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ НА ДОКУМЕНТИ, ИЗДАДЕНИ В ЧУЖБИНА

Цената на превода се образува съгласно ценоразписа, който можете да видите в „Писмени преводи”.

Към цената на превода се добавя цената на легализацията, която се отнася за брой легализирани документи и не зависи от количеството на преведените страници.


ЦЕНИ ЗА ЛЕГАЛИЗАЦИЯ НА ДОКУМЕНТ:

Документи, заверени с апостил
/от държави, страни по Хагската конвенция от 5 октомври 1961 г./
(удостоверяване на подписа на преводача)

30,00 лв.

Документи, заверени със свежи административни печати
/от държави с двустранни договори за правна помощ с България/
(удостоверяване на подписа на преводача)

30,00 лв.

Документи, заверени с печат на българското посолство в съответната държава
(удостоверяване на подписа на преводача)

30,00 лв.


Документи, заверени с печат на посолството на съответната държава в България
(удостоверяване на заверката на посолството и на подписа на преводача)

Заверката на тези документи става на два етапа:

1. заверка на печата на посолството в КО на МВнР
нормална: 4 дни 35,00 лева
бърза: 2 дни 45,50 лева
експресна: за същия ден 55,00 лева

2. заверка на подписа на преводача пред нотариус
30,00 лв.



За Ваше улеснение Ви предоставяме следните справки:


Списък на държавите, страни по Хагската конвенция от 5 октомври 1961 г.

Австрия, Австралия, Азербайджан, Албания, Андора, Антигуа и Барбуда, Аржентина, Армения, Барбадос, Бахами, Беларус, Белгия, Белиз, Босна и Херцеговина, Ботсвана, Бруней, България, Великобритания, Венецуела, Германия, Гренада, Гърция, Доминиканска Република, Еквадор, Естония, Израел, Индия, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Казахстан, Кипър, Китай – само за специалните административни райони Хонг Конг и Макао, Колумбия, Латвия, Лесото, Либерия, Литва, Лихтенщайн, Люксембург, Мавриций, Македония, Малави, Малта, Маршалови острови, Мексико, Монако, Намибия, Нию, Нова Зеландия, Норвегия, Островите Кук, Панама, Полша, Португалия, Румъния, Руска федерация, Салвадор, Самоа, Сан Марино, Свазиленд, Сейнт Винсент и Гренадини, Сейнт Кидс и Невис, Сейнт Лусия, Сейшели, Словакия, Словения, Суринам, САЩ, Сърбия и Черна Гора, Тонга, Тринидад и Тобаго, Турция, Украйна, Унгария, Фиджи, Финландия, Франция, Холандия, Хондурас, Хърватска, Чешка Република, Швейцария, Швеция, Южна Африка, Япония, Молдова, Дания.


Списък на държавите, с които се прилага режим на освобождаване от легализация, предвиден в двустранни договори за правна помощ между тези държави и Република България

Австрия, Азербайджан, Армения, Беларус, Босна и Херцеговина, Виетнам, Грузия, Кипър, КНДР, Куба, Либия, Македония, Монголия, Полша, Румъния, Руска федерация, Словакия, Словения, Сърбия, Узбекистан, Украйна, Унгария, Франция, Хърватска, Чехия.



PDF формат на списъка на държавите, страни по Хагската конвенция от 5 октомври 1961 г., можете да изтеглите оттук, както и от официалния сайт на МнВР.

PDF формат на списъка държавите, с които се прилага режим на освобождаване от легализация, предвиден в двустранни договори за правна помощ между тези държави и Република България, можете да изтеглите оттук, както и от официалния сайт на МнВР.